KVKK Aydınlatma Metni
Kişisel verilerinizin nasıl işlendiğine dair 6698 sayılı Kanun kapsamında bilgilendirme.
Son güncelleme: 18 Haziran 2026
İşbu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla EBSM Et Balık Satış Mağazaları Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ("iyikurban") tarafından hazırlanmıştır. Amacımız, iyikurban.com platformu üzerinden sunulan hizmetler kapsamında işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendirmektir.
1. Veri Sorumlusu
Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla aşağıdaki tüzel kişi tarafından işlenmektedir:
- Ticaret Unvanı: EBSM Et Balık Satış Mağazaları Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi
- Marka: iyikurban (iyikurban.com)
- Adres: Osmanağa Mahallesi, Söğütlüçeşme Caddesi, Mutlu Çiçeğim Apt. No: 96-98A, Kadıköy / İstanbul
- MERSİS No: 0381076257100001
- E-posta: iletisim@iyikurban.com
- Telefon: +90 216 550 35 35
2. İşlenen Kişisel Veriler
Hizmetlerimizden yararlanmanız kapsamında aşağıdaki kişisel veri kategorileri işlenebilmektedir:
- Kimlik bilgileri: ad, soyad.
- İletişim bilgileri: telefon numarası, e-posta adresi, teslimat ve fatura adresi.
- Müşteri işlem bilgileri: sipariş kayıtları, sepet içeriği, talep ve şikâyet kayıtları.
- Ödeme bilgileri: ödeme işlemleri, lisanslı ödeme kuruluşu (örn. iyzico) altyapısı üzerinden gerçekleştirilir; kart bilgileriniz tarafımızca saklanmaz.
- Vekâlet bilgileri: kurbanın adına kesileceği kişilere ait ad-soyad bilgileri (aşağıda 8. bölüme bakınız).
- İşlem güvenliği bilgileri: IP adresi, oturum ve giriş kayıtları, çerez aracılığıyla toplanan veriler.
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları ve Hukuki Sebepleri
Kişisel verileriniz, KVKK'nın 5. ve 6. maddelerinde belirtilen işleme şartlarına dayanılarak, aşağıdaki amaç ve hukuki sebeplerle işlenmektedir:
- Üyelik oluşturulması, siparişin alınması ve kurban/vekâlet hizmetinin ifası — bir sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması (md. 5/2-c).
- Fatura düzenlenmesi, muhasebe ve vergisel yükümlülüklerin yerine getirilmesi — hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (md. 5/2-ç).
- Talep, soru ve şikâyetlerin yanıtlanması, hizmet kalitesinin artırılması — meşru menfaat (md. 5/2-f).
- Ticari elektronik ileti (kampanya/duyuru) gönderimi ve pazarlama faaliyetleri — açık rıza (md. 5/1). Bu işleme yalnızca ayrıca onay vermeniz hâlinde yapılır ve onayınızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Ticari elektronik iletiler ayrıca 6563 sayılı Kanun ve Ticari Elektronik İleti Yönetmeliği uyarınca İleti Yönetim Sistemi (İYS) üzerinden yönetilir; onayınızı İYS üzerinden de geri alabilirsiniz.
4. Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel verileriniz, yukarıdaki amaçların gerçekleştirilmesiyle sınırlı olarak ve KVKK'nın 8. maddesine uygun şekilde; ödeme kuruluşları, kargo/lojistik firmaları, kesim ve organizasyon hizmeti aldığımız tedarikçiler, bilişim ve barındırma hizmeti sağlayıcıları ile yasal olarak yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarılabilir.
5. Yurt Dışına Aktarım
Platformun teknik altyapısı, sunucuları yurt dışında bulunan bulut tabanlı hizmet sağlayıcıları aracılığıyla işletilmektedir. Bu kapsamda kişisel verileriniz, yalnızca ilgili hizmetin sunulması amacıyla sınırlı olarak aşağıdaki alıcı gruplarına yurt dışına aktarılmaktadır:
- Barındırma ve uygulama altyapısı sağlayıcıları (web ve uygulama sunucuları) — Avrupa Birliği (Almanya);
- Veritabanı hizmeti sağlayıcısı — Avrupa Birliği (Almanya);
- İçerik dağıtım ağı (CDN) ve dosya/belge depolama sağlayıcısı — Avrupa Birliği;
- E-posta gönderim hizmeti sağlayıcısı (sipariş ve fatura bildirimleri) — Amerika Birleşik Devletleri;
- Hata izleme ve teknik kayıt hizmeti sağlayıcısı (kişisel veriler maskelenerek/anonimleştirilerek iletilir).
SMS gönderim hizmeti ve ödeme hizmeti, Türkiye'de yerleşik sağlayıcılar (sırasıyla İleti Merkezi ve iyzico) üzerinden yürütüldüğünden bu hizmetler bakımından yurt dışına aktarım yapılmamaktadır.
Bu aktarımlar, 6698 sayılı Kanun'un 9. maddesi kapsamında açık rızanıza dayanılarak gerçekleştirilmektedir. Açık rızanız, bu aydınlatma metninden ayrı olarak sunulan onay aracılığıyla alınır ve dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
6. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
iyikurban.com üzerindeki üyelik ve sipariş formları, iletişim kanalları (e-posta, telefon, iletişim formu) ve platformu kullanımınız sırasında çerezler aracılığıyla, elektronik ortamda otomatik ve kısmen otomatik yöntemlerle toplanmaktadır.
7. Kişisel Verilerin Saklanma Süresi
Kişisel verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre ile ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı ve saklama süreleri boyunca muhafaza edilir; bu sürelerin sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Mali kayıtlar gibi belirli veriler, ilgili mevzuat uyarınca kanunen öngörülen süre boyunca saklanır.
8. Vekâlet Kapsamında Üçüncü Kişilere Ait Veriler
Kurban hizmetinin niteliği gereği, kurbanın adına kesileceği kişilerin ad-soyad bilgilerini sipariş sırasında tarafımıza iletmektesiniz. Bu bilgiler yalnızca vekâletin yerine getirilmesi, kesim organizasyonu ve dini vecibenin ifası amacıyla işlenir.
Bu kişilere ait verileri paylaşırken, onların bilgilendirilmesi ve gereken hâllerde onaylarının alınması sorumluluğu size aittir. iyikurban, bu verileri belirtilen amaç dışında kullanmaz ve üçüncü taraflarla paylaşmaz.
9. İlgili Kişi Olarak Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca, veri sorumlusuna başvurarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK'da öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
10. Başvuru Yöntemi
Yukarıdaki haklarınıza ilişkin taleplerinizi, kimliğinizi tevsik edici bilgilerle birlikte; yukarıda belirtilen adrese yazılı olarak veya ebsm@hs1.kep.tr / iletisim@iyikurban.com üzerinden iletebilirsiniz. Talepleriniz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içinde sonuçlandırılır.